WHAT WE CAN DO?
我们提供哪些服务
本地化翻译

      本地化服务是指跨国企业在特定国家或地区国际化经营过程中,为适应本地的文化、经济、政治环境,将产品或服务按当地国语言和文化要求进行加工,使之淡化企业母国的色彩,并将企业文化融入和植根于当地文化中,提供竞争力,成为地道的本土公司。本地化是一个系统性工程,除了文档翻译还包括项目管理、软件界面设计、手册桌面排版 (DTP)、本地化软件编译、程序测试等方面。


      语路翻译公司18年的本地化翻译经验,已在美国、日本、德国、韩国、英国、俄罗斯、印度、意大利等十几个国家建立了自己的本地化母语翻译服务中心,专职翻译、本地化工程师、技术审校团队800余人,熟悉各国当地的语言、文化背景、风土人情,具有有很强的创新性和发散性思维,以及对语言的驾驭能力,可以提供精确、快速的本地化服务,完全采用母语翻译,让您的产品快速占领当地市场。



翻译优势
TEAM ADCANTAGE

语路翻译是严格执行国际ISO9001:2015和欧标EN15038质量体系认证的翻译企业,欧洲小语种联盟战略合作翻译品牌。公司80%以上译员均为硕士研究生或海外留学归国人才,持全国翻译专业资格(水平)证书,拥有10年以上行业翻译经验。


全球16个战略分部,36,000名母语译员、外籍译审,24小时一对一专业客服,提供翻译终身质保服务。


常见本地化翻译类型
TECHNICAL MANUAL YTPE
更多本地化翻译翻译
本地化翻译翻译常用语种
TRANSLATION LANGUAGE
更多语种翻译
我们擅长的翻译领域
TRANSLATION FIELD

语路翻译提供240多个语种,80多个细分领域的翻译服务,为客户提供定制化解决方案

翻译质控流程
TRANSIATION QUALITY CONTROL PROCESS
从翻译到交付至少16道质量控制工序,三审三校、母语润色、专家译审,终身免费质保服务
客户心声
CUSTOMER VOICE
用心倾听客户反馈,持续提升翻译品质,您的肯定是我们努力的动力

我们的游戏翻译本地化一直是语路做的,公司签定了长期翻译服务协议了,语路翻译始终没有辜负我们的期望,脚本翻译、角色配音、协议翻译都让我们很满意,长期合作的价格相对比市场的价格便宜;在此感谢语路翻译。


网易 在线游戏事业部

我们公司海外网站翻译都是跟语路翻译合作的,他们在有自己的母语译员,每次网站上传的文件都翻译的特别地道,使我们的网站制作和维护变得更加顺利,对我们公司的海外市场起到了促进作用。


去哪儿网 国际业务部 刘露

之前也是找了很多家公司进行合作,翻译的都不是很好,因为软件翻译的要求非常高,要达到母语本地化的要求,朋友推荐说语路翻译在软件翻译领域深耕多年,合作后发现语路的软件翻译真是服务到位,译员都是技术大咖,连调试都给做好了。


中兴通讯股份有限公司 技术部
丝路基金扶植企业,海外“走出去”品牌,为您提供一站式翻译服务!
在线下单
ORDER ONLINE
需要高质量的专业翻译服务?具体咨询,请致电语路翻译客服
400-696-8391
立即咨询在线下单
咨询热线
400-696-8391
扫一扫 微信咨询
电话咨询在线客服微信咨询