随着“一带一路”及各类政策的实施,从以往的国外企业走进中国到国内企纷纷拓展海外市场,国际合作越来越密切。在项目进程中,图纸作为用来说明工程建筑、机械、设备等结构、形状、尺寸及其他要求的一种技术文件,是设计师和技术人员在施工过程中的重要依据,因此对图纸翻译的译员提出了更高的要求,不但要精通语言和软件(如: CAD、天正等),还要有各相关专业的技术背景。
语路翻译公司经过18年的发展,已经在美国、日本、德国、韩国、英国、俄罗斯、印度、意大利等十几个国家建立了自己的图纸翻译中心,在图纸翻译领域积累了大量的翻译经验,并开发了自己的图纸翻译术语库,专职翻译、审校团队800余人,所有图纸翻译人员都经过严格的培训,从图纸设计、翻译到图纸排版,确保图纸翻译的高质量。常见的图纸翻译包含机械图纸翻译、建筑施工图纸翻译、电力图纸类翻译、工程图纸翻译、环境图纸翻译等专业技术资料等,格式包括DWG、PDF、JPG、Word等
语路翻译是严格执行国际ISO9001:2015和欧标EN15038质量体系认证的翻译企业,欧洲小语种联盟战略合作翻译品牌。公司80%以上译员均为硕士研究生或海外留学归国人才,持全国翻译专业资格(水平)证书,拥有10年以上行业翻译经验。
全球16个战略分部,36,000名母语译员、外籍译审,24小时一对一专业客服,提供翻译终身质保服务。
语路翻译提供240多个语种,80多个细分领域的翻译服务,为客户提供定制化解决方案