全国服务热线：400-696-8391
核酸检测报告是检测机构（医院等）对个人进行核酸检测后出具的医学检测报告，这两年新冠病毒席卷全球，出入境需持有核酸阴性的证明方可入关，去其他国家需要出具新冠肺炎核酸检测阴性的报告。国内大部分新冠检测机构出具的核酸检测报告都是中文的，去到相应的国家后中文的报告并不具备医学的权威性，因此需要将中文的核酸检测报告翻译成英文，所以找专业的医学翻译机构进行英文翻译认证。
核酸检测报告属于临床医学报告，由于医学报告本身的专业性，对其英语译员有很高的标准和严格的要求，如报告中各种医学专业术语词汇的使用、各种检测用语词等。翻译人员需要在翻译检测报告时具备足够的医学医疗知识，才能够翻译的专业。
核酸检测报告翻译作为政府机构或领事馆签证，个人翻译无效，需要找正式翻译公司翻译加盖“翻译专用章”，并提供翻译公司翻译资质（加盖公章的营业执照复印件）。
1.翻译资格：翻译公司在工商行政管理局注册的公司名称必须包括翻译其营业执照的经营范围必须包括“翻译服务”，
2.翻译盖章：翻译公司的印章名称必须与营业执照名称一致。印章中公司名称中文必须有翻译字样，相应的英文翻译必须有Translation字样；需要有公安局备案备案编号的翻译专用章，
3.翻译声明:英联邦国家的机构可能会要求翻译文件的结尾附上译者声明，包含译员的相关信息，如姓名、公司、翻译资格证书编码、手写签名、翻译日期等。
语路翻译公司由国家工商局批准注册成立，可通过天眼查和全国企业信息公示系统查询。我们提供的每个证书都有一个合格的母语翻译人员翻译检查，不会有错误的翻译或漏译。专业排版人员将按原格式排版核酸检测报告，确保核酸检测报告正式美观大方。根据客户要求，提供符合大使馆和领事馆要求的核酸检测报告翻译，如英属联邦国家要求翻译附翻译声明和翻译个人信息（包括翻译签名、翻译证书编号、翻译单位或机构的地址和联系方式、翻译日期），以确保您的证书与目的国的正常使用无缝连接。我公司出具的核酸检测报告翻译件可提交海外政府机构、大使馆、警察局、工商或其他权威公证机构。
如果您需要翻译核酸检测报告，选择语路翻译公司是最靠谱的，一般情况下，核酸检测报告翻译只需一个工作日。我公司每份核酸检测报告的翻译都加盖了公安局、工商局备案的翻译专用章和翻译签名、翻译声明，并出具译员的翻译证书（可在全国翻译专业资格考试网查询）、公司营业执照复印件加盖公章。您可以使用这些信息进行业务，并得到官方机构的认可。详细的核酸检测报告翻译服务可咨询在线客服或致电400-696-8391。语路翻译公司将为您提供专业细致的解答！
