护照作为个人身份证明的法律文件,是各国向国内公民颁发的证明国籍和身份的合法证件,由国家颁发;作为公民旅行或留在国外时通过国际港口提供的通行证,外国人来中国出差、旅游、学习和生活,中国人出去工作、旅游办理签证时候,同样需要护照。护照翻译是将国内护照内容转化为另一种语言,使合法证书的内容得到外国机关、单位和个人的理解和认可,不允许私人翻译,相关执法机构只承认合格有资质翻译公司翻译的护照。中文护照翻译成英文大概每份150元,包括认证盖章的费用,汉译俄语的护照翻译是200元,小语种护照翻译每个大概300元。
As a legal document for personal identification, a passport is a legal document issued by various countries to prove nationality and identity to domestic citizens. It is issued by the country; as a passport for citizens to travel or stay abroad through international ports, foreigners come to China for business trips and tourism. , Study and life, Chinese people also need a passport when they go to work or travel to apply for a visa. Passport translation is to convert the content of a domestic passport into another language, so that the content of a legal certificate can be understood and recognized by foreign agencies, units and individuals. Private translation is not allowed. Relevant law enforcement agencies only recognize passports translated by qualified translation companies.
首先看翻译公司的翻译资质,其次是考察翻译公司的以往翻译案例,最后看一下价格和成立的年限。语路翻译公司具有18年的翻译经验,是具有国家工商局认证资格的专业翻译公司,我们的护照翻译文件完全满足出国留学、移民翻译的需要。护照翻译是一种常见的涉外证书翻译,我公司在A4纸一页上按照证书或证书正反面扫描或拍照排版收费,提供专业的护照翻译服务。对于护照翻译,语路翻译公司要求翻译语言准确,内容必须与原件完全一致,不允许错误翻译和遗漏。不允许擅自变更内容位置,尽量与原件一致,保留个人签名、防伪编码等关键信息的一般截图。护照翻译后,语路翻译公司的高级翻译人员将进行多次审查和校对,以确保严格的文字、清晰的表达和强烈的逻辑,并确保护照翻译不会产生歧义。如您需要翻译护照,请联系我们的在线客服或拨打400-696-8391,您都可以得到全方位的解答 。